vendredi 20 septembre 2013

« La Main» de George Simenon

La main
*****
Un autre roman de George Simenon, cette fois sans le commissaire Maigret, mais, en revanche, avec plus de émotions, plus de psychologie et, bien sûr, avec le décès inévitable...

Le  protagoniste Donald, un avocat, est un homme troublé. Il manque de confiance et il se sent totalement frustré. Ses frustrations sont les résultats d’un sentiment d’infériorité profond par rapport à sa femme. Quand il la regarde, il voit seulement du mépris silencieux d’elle, imaginé ou vrai. Là-dessus, il se compare avec un sentiment d’envie par rapport à un vieil ami, un homme si réussi financièrement et épousé avec une femme très attrayante. Les affaires s’aggravent pour Donald quand il se comporte lâchement pendant une crise par rapport à son ami. Donald se met à le détester.



« La Prison » de Georges Simenon


*****

L’auteur Simenon est connu à cause de ses livres policiers avec inspecteur Maigret. C’est pour ça que, quand je commençais lire son livre « La Prison », je m'attendais à que ce livre aussi sera un polar traditionnel.
Après quelques feuilles, je découvrais que, cependant, malgré le titre, ce livre n’est pas un polar traditionnel. Oui, il y a de policiers dans l’histoire, mais le thème est totalement différent. Simenon décrit comme un homme des affaires arrivé, Alain Poitaud, reçoit un grand choc.

Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry




*****
Je dois m’excuser, parce que je ne connaissais pas du tout ce livre français célèbre. Je l’ai trouvé par hasard sur une liste avec les livres les plus populaires chez les collégiens néerlandais qui étudient le français. Pour se préparer pour leur examen, ils doivent lire un certain nombre de livres français qui sont approuvés par l’école. « Le petit prince » prend la deuxième place sur cette liste, au-dessous du livre «Elle s'appelait Sarah» de Tatiana De Rosnay qui prend la première place.
Après l’avoir trouvé, la semaine dernière, je crois que j’ai lu « le petit prince » trois fois, et chaque fois avec un tel plaisir  ! Pour moi, ce livre est la plus grande surprise littéraire de 2013 ! J’ai aussi cherché les versions en anglais et en néerlandais pour les donner à mes amis et à mes proches.
Naturellement, c’est totalement inutile pour moi de raconter l’histoire ici, parce que chaque Français la connaît. J’ai lu quelque part que c’est la meilleure vente de l'histoire des enfants en France et le livre français le plus souvent traduit. Maintenant, je vais demander à ma mère pourquoi elle ne me l’a pas lu à haute voix il y a 45 ans… 
(lu: septembre 2013)

« Maigret et le marchand de vin » de George Simenon


*****
Oui, les livres de Georges Simenon sont un peu datés et, parfois, un peu ennuyeux même. Particulièrement les polars de Maigret. J’ai lu seulement quatre « Maigrets », mais les histoires sont toujours très simples et les histoires ne contiennent pas d’action où suspense.
C’est vrai aussi pour le livre « Maigret et le marchand de vin » . Il a les mêmes caractéristiques comme tous les autres livres sur le commissaire Maigret ; il y a un meurtre, il y a des suspects et des suspectes, il y a le pipe, il y a la « mon garçon » quand il parle à ses collègues , il y a sa bonne femme qui fait la cuisine...

« La chambre rouge » de Françoise Mallet-Joris

*****
Un livre trouvé dans un magasin d'antiquités… Chaque fois que je visite cette librairie, j’achète deux ou trois livres au hasard (et généralement très bon-marché). Ils sont souvent vieux, les livres que j’emporte chez moi de là. Parfois ils sont plus intéressants que je m’attendais dans la librairie, et parfois moins. J’ai trouvé « La chambre rouge » aussi de cette façon. Probablement, si j’avais pris plus de temps pour le feuilleter dans la librairie, je ne l’aurais pas acheté .

« La Nausée » de Jean-Paul Sartre

*****
C’est un peu risqué, commencer à lire un livre de Jean-Paul Sartre. C’est même plus risqué d’essayer d’écrire quelque chose d’original après l’avoir terminé. Un roman philosophique tellement connu, écrit par un philosophe tellement célèbre...
La Nausée, c’est seulement le premier livre de Sartre que j’ai lu. Peut-être, il y a trente ans, j’ai lu Sartre en néerlandais, mais je ne me le rappelle pas. Je trouve le texte français très accessible, même pour un novice comme moi.  Oui, la lecture d’un roman philosophique est plus difficile que, disons, la lecture d’un livre de Harry Potter, mais je crois que j’ai compris la plupart du texte avec aisance.