Leeslijst september 2020

 

1. Johann Wolfgang von Goethe, Die Leiden des jungen Werther
2. Heinrich Gerlach, Durchbruch bei Stalingrad, 1944
3. Rosa Montero, Lágrimas en la lluvia
4. Andrés Neuman, El viajero del siglo
5. Akira Mizubayashi, Âme brisée
6. Michel Bussi, J'ai dû rêver trop fort
7. Juan Marsé, Rabos de lagartija
8. Rosa Montero, El peso del corazón
9. Donna Tartt, Het puttertje
10. Günter Grass, Die Blechtrommel
11. Hermann Hesse, Narziß und Goldmund
12. Joël Dicker, La disparition de Stephanie Mailer

Gelezen in augustus

1. José María Gironella, Ha estallado la paz
2. Jo NesbØ, El Redentor
3. Jo NesbØ, Petirrojo
4. Qiu Xiaolong, Muerte de una heroína roja
5. Stieg Larsson, Verdammnis (Millennium-Trilogie 2)
6. Stieg Larsson, Vergebung (Millennium-Trilogie 3)
7. Patrick Modiano, Encre sympathique
8. Laurent Binet, Civilizations [Académie Française 2019] 

Leeslijst augustus 2020

1. José María Gironella, Ha estallado la paz
2. Jo NesbØ, El Redentor
3. Jo NesbØ, Petirrojo
4. Laurent Binet, Civilizations [Académie Française 2019] 
5. Qiu Xiaolong, Muerte de una heroína roja
6. Stieg Larsson, Verdammnis (Millennium-Trilogie 2)
7. Stieg Larsson, Vergebung (Millennium-Trilogie 3)
8. Johann Wolfgang von Goethe, Die Leiden des jungen Werther
9. Heinrich Gerlach, Durchbruch bei Stalingrad, 1944
10. Rosa Montero, Lágrimas en la lluvia
11. Raquel Taranilla, Noche y océano 
12. Patrick Modiano, Encre sympathique
13. Akira Mizubayashi, Âme brisée

Gelezen in juli

1. Ken Follet, Die Säulen der Erde
2. Victor Hugo, Dernier jour d'un condamné
3. Luc Lang, La Tentation  [Médici 2019]    
4. Jean-Christophe Rufin, Globalia
5. Lawrence Wright, The end of october

Leeslijst juli

Leeslijst juli 2020

1. Ken Follet, Die Säulen der Erde
2. José María Gironella, Ha estallado la Paz
3. Victor Hugo, Dernier jour d'un condamné
4. Luc Lang, La Tentation  [Médici 2019]    
5. Laurent Binet, Civilizations [Académie Française 2019] 
6. Jean-Christophe Rufin, Globalia
7. Jo NesbØ, El Redentor
8. Isabel Allende, Más allá del invierno 

Gelezen in juni 2020

1. Julia Navaro, Dime quién soy
2. Gabriel García Márquez [Nobel 1982], El coronel no tiene quien le escriba
3. Gabriel García Márquez [Nobel 1982], El amor en los tiempos de cólera
4. Isabel Allende, Ines del alma mia 
5. James Clavell, Shogun

leeslijst juni 2020

Leeslijst juni 2020

1. Ken Follet, Die Säulen der Erde
2. Luigi Miraglia, Fabulae Syrae
3. Ludovici Carroll, Alicia in terra mirabili
4. Miguel Cervantes, Don Quijote de la Mancha I 
5. José María Gironella, Ha estallado la Paz
6. Jo NesbØ, El Redentor
7. Julia Navaro, Dime quién soy
8. Gabriel García Márquez [Nobel 1982], Del amor y otros demonios
9. Gabriel García Márquez [Nobel 1982], El general en su laberinto  
10. Gabriel García Márquez [Nobel 1982], El coronel no tiene quien le escriba
11. Gabriel García Márquez [Nobel 1982], El Otoño del patriarca 

Gelezen in mei 2020

1. Gabriel García Márquez [Nobel 1982], La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada 
2. Sylvain Tesson, La Panthère des neiges  [Renaudot 2019]   
3. Laurent Binet, Civilizations [Académie Française 2019] [abandonné] 
4. Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon [Goncourt 2019]  

Leeslijst mei 2020

Leeslijst mei 2020

1. Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon [Goncourt 2019]  
2. Laurent Binet, Civilizations
3. Ken Follet, Die Säulen der Erde
4. Luigi Miraglia, Fabulae Syrae
5. Ludovici Carroll, Alicia in terra mirabili
6. Miguel Cervantes, Don Quijote de la Mancha I 
7. José María Gironella, Ha estallado la Paz
8. Jo NesbØ, El Redentor

Gelezen in april 2020

1. Gabriel García Márquez, Cien años de soledad
2. Andrzej Sapkowski, Season of Storms
3. John Grisham, Legitima defensa 
4. John le Carré, Agent Running in the Field
5. Roberto Bolaño, Los detectives salvajes [abandonado después 30%]  

Cien años de soledad de Gabriel García Márquez

Leeslijst april

Leeslijst april 2020

1. Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon [Goncourt 2019]  
2.  Laurent Binet, Civilizations
3. Ken Follet, Die Säulen der Erde
4. Luigi Miraglia, Fabulae Syrae
5. Ludovici Carroll, Alicia in terra mirabili
6. Miguel Cervantes, Don Quijote de la Mancha I 
7. Gabriel García Márquez, Cien años de soledad
8. Andrzej Sapkowski, Season of Storms

Gelezen in maart 2020

1. Sylvain Prudhomme, Par les routes  [Femina 2019] 
2. Andrzej Sapkowski, Sword of Destiny 
3. Andrzej Sapkowski, Blood of Elves
4. Andrzej Sapkowski, Time of Contempt 
5. Andrzej Sapkowski, Baptism of Fire 
6. Andrzej Sapkowski, The Tower of the Swallow 
7. Andrzej Sapkowski, Lady of the Lake 
8. John Grisham, Cámara de gas
9. Julián Sánchez, El restaurador de arte 
10. G.F. Diercks en N.H.C van Loenen, Kleine latijnse grammatica (Uitgeverij Paul Brand)
11. Hans Oranje, Latinitas
12. Hans Orberg, Lingua Latina - Familia Romana 
13. Nicola Gardini, Leve het Latijn

Ecce gratum...

Mijn eerste versregels in Latijn gelezen en begrepen!

Ecce gratum

Et optatum

Ver reducit gaudia.

Purpuratum

Floret pratum,

sol serenat omnia.

aestas redit,

nunc recedit

hiemis saevitia.

(Uit de Carmina Burana)
Tirocinium Latinum, Exercitium XXVII, p.78)

Leeslijst maart 2020

Leeslijst maart 2020

1. Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon [Goncourt 2019]  
2. Sylvain Prudhomme, Par les routes  [Femina 2019]  
3. Ken Follet, Die Säulen der Erde
4. Hans Orberg, Lingua Latina - Familia Romana 
5. Hans Oranje, Latinitas
6. Luigi Miraglia, Fabulae Syrae
7. Julián Sánchez, El restaurador de arte 

Gelezen in februari 2020

1. Isabel Allende, La casa de los espiritus
2. Roberto Bolaño, La pista de hielo
3. Armando Lucas Correa, La niña alemana 
4. Gilles Legardinier, Et soudain tout change
5. John Irving, Widow for one year
6. Tore Janson, Latijn - cultuur, geschiedenis en taal
7. Elizabeth Subercaseaux, Un affaire casi perfecto
8. Andrzej Sapkowski, De hekser (The witcher)
9. G.F. Diercks en J.C.F Nuchelmans, Latijn dat leeft
10. Michael Ondaatje, El paciente inglés

Leeslijst februari 2020

Leeslijst februari 2020

1. Gilles Legardinier, Et soudain tout change
2. Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon [Goncourt 2019]  
3. Sylvain Prudhomme, Par les routes  [Femina 2019]  
4. Isabel Allende, La casa de los espiritus
5. Rosa Ribas, Si no - lo matamos
6. Mario Vargas Llosa, La ciudad y los perros
7. Roberto Bolaño, La pista de hielo
8. Armando Lucas Correa, La niña alemana 
9. John Irving, Widow for one year
10. Ken Follet, Die Säulen der Erde

Gelezen in januari 2020

1. Andrés Pérez Domínguez, El factor Einstein 
2. Frederick Forsyth, Cobra
3. Stephen King, Las dos después de medianoche
4. Bérengère Cournut, De pierre et d'os [Fnac 2019] 
5. Grégoire Delacourt, L' écrivain de la famille
6. Andrea H. Japp, Les chemins de la bête : Le souffle de la rose (II)
7. Andrea H. Japp, Les chemins de la bête : Le sang de grâce (III)
8. Andrea H. Japp, Les chemins de la bête : Le Combat des ombres (IV) 
9. Olivier Norek, Surface  [Maison Presse 2019]  
10. Richard Morgan, Altered Carbon
11. Maarten 't Hart, De vlieger
12. Maarten 't Hart, Een vlucht regenwulpen
13. Harry Mount, Et cetera en al dat andere Latijn
14. Romy Hausmann, Liebes Kind
15. Isabel Allende, Porträt in Sepia 
16. Julia Kohli, Böse Delphine